TWICEモモ、ナヨンに教えた日本語とは?「変な言葉しか教えてなくて…」


【モデルプレス=2022/07/26】多国籍9人組ガールズグループ・TWICEが、26日放送の日本テレビ系情報番組「スッキリ」(毎週月~金曜あさ8時~)にVTR出演。メンバーのナヨンがモモに教わった日本語を明かした。

(左から)ナヨン、モモ(C)モデルプレス
(左から)ナヨン、モモ(C)モデルプレス
◆ナヨン、モモから教わった日本語は?

TWICE (C)モデルプレス
TWICE (C)モデルプレス
日本デビュー5周年を迎えた同グループだが、4月に行われたワールドツアー「TWICE 4TH WORLD TOUR 'III' IN JAPAN」の日本公演は、約2年ぶりの日本での公演となった。

ナヨン/Photo by Getty Images
ナヨン/Photo by Getty Images
ナヨンは「2年間(日本に)来られなかったので、それまで覚えていた日本語も忘れてしまったような気がしたので、モモさんに聞いていました」と、京都府出身であるモモに日本語を教えてもらったと発言。

インタビュアーの森圭介アナウンサーが「どんな単語ですか?」と聞くと、ナヨンが恥ずかしそうに「微妙」と回答。

モモ(C)モデルプレス
モモ(C)モデルプレス
森アナが「なんでまた?」「モモさん何を教えてるんですか」とツッコむと、「すみません、変な言葉しか教えてなくて、ちょっと今恥ずかしすぎて」と笑いを抑えきれなくなっていた。

◆モモ、ナヨンに日本語教える様子が話題

この回答に対し、「モモりん変な日本語教えないで(笑)」「面白すぎる」「恥ずかしがる2人可愛い」などのコメントが多く寄せられた。

ナヨン/Photo by Getty Images
ナヨン/Photo by Getty Images
また、これまでもモモはライブ動画配信サービス「V LIVE」で度々ナヨンに日本語を教える様子を配信。

モモ/Photo by Getty Images
モモ/Photo by Getty Images
3月には、関西弁をいくつか教えていたほか、「最近習った日本語はありますか?」と聞かれた時の対処法として、「そんなんないわ」と答えるように教え、話題となっていた。

これを踏まえて、ファンからは「『そんなんないわ』って答えるかと思った(笑)」「モモりんもっと変な日本語いっぱい教えてるよね」との声も集まっている。(modelpress編集部)

情報:日本テレビ

【Not Sponsored 記事】

スゴ得限定コンテンツ

動画コンテンツ

マイページに追加