
全10問
挑戦者 1572人
- 1週終わり
- 2週初め
- 3花金
- 1^^(笑)
- 2(泣)
- 3キター!
1問戻る
- 1はい!
- 2えっ!
- 3こんにちは
1問戻る
- 1たとえば
- 2ようするに
- 3ところで
1問戻る
- 1最後に
- 2ご参考までに
- 3参考資料
1問戻る
- 1ゆっくり
- 2できるだけ早く
- 3マイペースに
1問戻る
- 1握手
- 2ハグ
- 3キス
1問戻る
- 1未遂
- 2未定
- 3未納
1問戻る
- 1four uniform
- 2for understanding
- 3for you
1問戻る
- 1thoughts
- 2thinks
- 3thanks
1問戻る
お疲れさまでした。

10問中問正解
全国1572位 / 全1572人
全国1232位 / 全1573人
全国1063位 / 全1573人
全国846位 / 全1573人
全国707位 / 全1573人
全国483位 / 全1573人
全国300位 / 全1573人
全国152位 / 全1573人
全国67位 / 全1573人
全国17位 / 全1573人
全国1位 / 全1572人



難しかったですかね。
ちょっと難しかったですかね。
惜しかったですね。
あとちょっとでしたね。
素晴らしい。
1/10
- 1週終わり
- 2週初め
- 3花金
[Thank God It's Friday]の頭文字をとった略語です。直訳は(ありがとう神様!金曜だ!)です。死語ですが(今日は花金!)と同じようなニュアンスですね。金曜のメールのやりとりで同僚と送りあったりしますね。
2/10
- 1^^(笑)
- 2(泣)
- 3キター!
元の英語は[laughing out loud]で、(大声で笑う)という意味になります。少し古い印象を与えるスラングみたいですね。まさに^^とか(笑)と似たニュアンスです。
3/10
- 1はい!
- 2えっ!
- 3こんにちは
元々の英文は、誰もが知っている[Oh my God]です。驚いたときなどに[OMG! Who is he? So cute!]のように使います。主にSNSで使われていますね。
4/10
- 1たとえば
- 2ようするに
- 3ところで
[BTW=by the way]の略語ですね。(ところで、ちなみに)という意味です。メールやSNSで話題を変えるときに使われます。
5/10
- 1最後に
- 2ご参考までに
- 3参考資料
[FYI=for your information](ご参考までに)という意味です。会話でも、そのまま、FYI(エフワイアイ)と発音して使いますよ。一言付け加える時などに使います。
6/10
- 1ゆっくり
- 2できるだけ早く
- 3マイペースに
[ASAP=as soon as possible]ですね。できるだけ早く!という意味になります。会話でも使いますよ。発音はASAP(エーエスエーピー)でも良いですし、(エイセアップ)と言ってもOK。(エイセアップ)はかなりカジュアルな関係で使います。
7/10
- 1握手
- 2ハグ
- 3キス
本当に仲の良い関係の間でのみやりとりされる記号ですね。メールや、手紙の最後に書きます。自分の名前の横に書いたりもします。
8/10
- 1未遂
- 2未定
- 3未納
[To be determined]現在未決定で将来決定するという意味の略語ですね。これはスラングではなく、公的な文書でも使われます。
9/10
- 1four uniform
- 2for understanding
- 3for you
メールを送るときに、略語として[for you=4 U]と略して書いたりします。仲の良い関係限定の略字ですね。[you too=U 2]などとも使いますね。
10/10
- 1thoughts
- 2thinks
- 3thanks
[THX=Thanks]の略語ですね。ネットスラングだと[Thanks for your ~= THX 4 ur ~]となります。知らないと暗号みたいですよね。

